端末を測るなら、まず描き方を見る

端末の道具のあいだの違いは、多くが描くという仕事に落ちる。文字は処理の部が一つずつ画面へ置いてもよいし、材質として絵の部品に渡してそこで組み合わせてもよい。kitty は後の道を取る。描く仕事は絵の部品の上で行い、それを幾筋にも分けることで、打ち込みの遅れを低く抑える。

一日中命令を打つ人にとって、差は劇的ではない。だが想像上の差でもない。流し読みが滑らかになる。長い組み立てが何千行もの記録を窓に注ぐとき、かかる負担が別の作りより小さい。その負担が最も効いてくるのは、機械がもともと忙しいときであり、重い端末が最も招かれざる客になるのはまさにそのときだ。

札と区切りを、上に何も重ねずに

窓の管理は道具そのものの中にある。札はそのまま開けるし、複数の対話をいくつかの区切りに並べて分けられる。上に束ねる道具を重ねる必要はない。実際に使う並べ方、二列、上下に積む、升目の形、左に細い帯を固定する、は動かしながら切り替えられ、起動のときに一度選んで終わりではない。

整えた区切りは起動の設定として残せるので、次に開けばその姿で始まる。ここが静かな部分だ。値打ちは区切りが多いことではなく、毎朝作業の場所を組み直さずに済むことにある。

kittens、端末にぶら下がる小さな道具

拡張の仕組みがあり、一つの入口から小さな道具をまとめて呼ぶ。端末の中で絵を見る、二つの文を比べる、打ちにくい文字を入れる、切った貼ったの中身を取り込む。端末の横で別に走るのではなく、端末にぶら下がるので、文字が使うのと同じ区画に描ける。

絵の決まりごとが最も見分けやすい点だ。道具は本物の絵を端末の区画に描ける。四角い文字を並べて似たものを作るのではない。だから図も画面の写しも写真も、それ自身として現れる。この道具はまた、筋書きや命令の行から遠く操ることもでき、遠くの対話の中でも手元と同じように振る舞う。見ている機械と、仕事をしている機械が違うときに助かる。

一つの文字の書類、二つの土台

設定はすべて一つの文字だけの書類に住む。書き換えて立ち上げ直せば効く。文字なので、版の管理に置いて他の設定の書類と同じように機械のあいだを持ち運べる。端末がふだん隠す組版の細部、文字の繋がり、本物の色、下線の形も、同じ書類で整える。

気をつけたいのは描く道筋だ。OpenGL に頼り、公式の支えは macOS と Linux に及ぶ。Windows には元から動く版がなく、ふつうは Windows が用意する Linux の層を通して使う。これは細部ではなく実際の制約で、誰がこの道具を使えるかを決めてしまう。

文字の書類で設定する点も、正直に言っておきたい。すでに端末の中で暮らし、何を探すか分かっている人には速い。印を付ける欄のある設定の窓を期待する人には遅い。どちらの反応も間違いではなく、違う癖を述べているだけだ。

kitty の考え方は、端末を、丁寧に描かれる値打ちのある道具として扱うことだ。束ねる層を省き、その代わりに途中の段を減らし、整った設定を得る。誰にでも合うわけではない。文字だけの設定には少しの辛抱がいる。だが一日を端末の中で過ごす人には、この取捨は割に合う。

もう一つ、見落とされやすい利点がある。端末の設定が一つの書類にまとまっていると、機械を替えるときの移行が単純になる。新しい機械に入れて、同じ書類を置き、立ち上げ直す。それだけで、文字の形も区切りの並びも前と同じになる。設定が画面の中のあちこちに散っている道具では、この作業は目で追いながら手で写すことになる。