Sigil 2.8.6 tauscht den alten CSS-Parser aus
Zusammenfassung
Sigil 2.8.6 repariert den Fehler, der beim Coverwechsel den opf-Eintrag zerstoerte, ersetzt den alten CSS-Parser durch Lexbor und folgt der aktuellen Norm.
Empfehlen- Name
- Sigil
- Version
- 2.8.6
- Preis
- Kostenlos
- Open Source
- Open Source
- Betriebssystem
- WindowsmacOSLinux
- Webseite
- https://sigil-ebook.com/
- Aktualisiert
- 2026-11-19 16:42
Ein E-Book endet mit dem Cover: ein schoeneres Bild einsetzen, exportieren, fertig. Sigil 2.8.6 gibt es wegen genau dieser letzten Handlung, denn ein Coverwechsel in Epub3 konnte die Eintraege im opf-Manifest beschaedigen. Das Programm selbst ist ein GPLv3-EPUB-Editor mit Fassungen fuer Windows, macOS und Linux, am 2026-11-09 als reine Fehlerbehebung erschienen.
Code und Ergebnis auf einem Schirm
Nach dem Oeffnen teilt sich das Fenster in drei Teile. Links gruppiert der Book Browser die Ressourcen unter Text, Styles, Images, Fonts, Video und Misc, ein Klick oeffnet eine davon im Editor. In der Mitte steht die Code-Ansicht mit Syntaxhervorhebung, HTML und CSS getrennt gefaerbt. Rechts zeigt eine Vorschau das Kapitel so, wie ein Lesegeraet es darstellen wuerde, eine geaenderte Stilzeile bewegt das Ergebnis also an Ort und Stelle.
Die Vorschau laesst sich in der Groesse wechseln, was die Frage beantwortet, wie weit ein schmales Telefon und ein breiter Reader auseinanderliegen. Alle drei Spalten lassen sich ziehen, die Vorschau darf schmaler werden, wenn der Code Platz braucht. Eine eigene dunkle Palette deckt den Abend ab.
Vor dem ersten Eingriff gehoert ein Checkpoint gesetzt. Checkpoints schiessen ein Bild des aktuellen EPUB, und eine misslungene Aenderung laesst sich auf den vorigen Stand zurueckholen. Zwei Checkpoints stehen auch als Diff nebeneinander, mit farbigen Zeilen, sodass klar ist, was sich verschoben hat.

Die Metadaten liegen in einem eigenen Fenster. Autor, Beitragende, Erscheinungsdatum, Rechte, Sprache und Schlagworte stehen in einer Tabelle, mehrere Autoren brauchen kein Zusammenkleben von Zeichenketten, und das Cover wird dort ebenfalls benannt und wirkt sofort. Das Inhaltsverzeichnis baut sich aus den Ueberschriftenebenen, und Kapitel ohne Ueberschrift werden vor dem Erzeugen gemeldet.
Der vorige Stand tauschte den alten CSS-Parser
Die Fassung davor von Sigil arbeitete tiefer und ersetzte einen jahrelang bewaehrten CSS-Parser durch einen modernen auf Basis von Lexbor, sodass Syntax an der aktuellen Norm gemessen wird. Dasselbe Update brachte einen praktischen Kniff: native CSS-Verschachtelung wird in flache Regeln zerlegt, die auch aeltere Lesegeraete ohne Bruch oeffnen. Massenwechsel von Bildern und das Neuladen des Buchbrowsers wurden im selben Zug schneller.
Auch im Kleinen hat sich viel bewegt. Der Bild-Reiter zeigt jetzt die urspruengliche Groesse, das Zuschneiden wurde neu gebaut, sodass Drehen, Zoomen und Schneiden in einem Feld passieren, und der Dialog fuer Sonderzeichen laesst sich ueber eine eigene Konfigurationsdatei definieren. Die Bildformate wuchsen um avif und jxl, ein neues Format muss also nicht erst umgewandelt werden. Mehrere Eintraege waehlt der TOC-Editor gleichzeitig, und ein ganzer Block laesst sich schneller verschieben als Zeile fuer Zeile.

Der Norm nachgezogen
Auch die Normarbeit kam mit. Meta-Tags passen zur verwendeten epub-Version, ein SVG-Cover schreibt href und xlink:href zugleich, und Epub3 bettet die alten epub2-Cover-Metadaten nicht mehr ein. Anlegen und Loeschen dieser Metadaten wanderte ins Tools-Menue, ein Schalter von Hand fuer alle, die noch aeltere Geraete bedienen, statt eines Ausflugs in den Code.
Ein fertiges Buch braucht eine Pruefung. Well-Formed Check unter Tools sucht strukturelle Probleme und nennt die Stelle, ein Stylesheet darf allein zum W3C-Validator, und alles landet in den Validation Results. Fuer den feineren Kamm kommt ein Plugin wie EpubCheck oder FlightCrew dazu; Plugins sind in Python geschrieben und laufen ueber das ganze Buch. Sigil liefert ausserdem Reports, das eine andere Frage beantwortet und zeigt, welche CSS-Selektoren niemand nutzt, wie gross die Bilder sind und wohin Links zeigen.
Auch Massenarbeit hat ihren Ort. Der Plugin-Manager listet, was installiert ist, TagMechanic schreibt Tags nach Regeln um, EpubCheck prueft die Konformitaet. Suchen und Ersetzen nimmt regulaere Ausdruecke, und ein Dry Run zeigt jede Fundstelle, bevor etwas geschrieben wird. Als Clip gespeicherte Fragmente kommen als Block zurueck, was bei Fussnoten und Impressum Zeit spart.

Zwei Kleinigkeiten sollte man vorher kennen. Die Linux-Fassung kommt als AppImage, gebaut auf Ubuntu 22.04, und verlangt mindestens glibc 2.35, aeltere Systeme pruefen also erst die Version. PageEdit aus derselben Organisation ist ein WYSIWYG-Editor fuer XHTML und schlaegt die Code-Ansicht, wenn nur der Text einer einzelnen Seite neu geschrieben werden soll.
Es macht aus einem Manuskript kein Buch. Es legt die drei Arbeiten in ein Fenster: einen Stil aendern, das Ergebnis sehen, die Pruefung laufen lassen, alles auf einem Schirm.