Grammarly 是一款英文写作助手：你在浏览器、桌面软件或手机里写英文时，它会实时标出语法、拼写、标点与用词问题，点一下就改掉；写完之后，它还能按整句甚至整段给出改写建议，并提示这段话读起来是什么语气。对需要经常写英文邮件、论文和文档的人来说，它更像一层随时在线的校对，而不是一个要特意打开的软件。

它具体会改哪些地方

官方把能力分成几档。基础的红色下划线覆盖拼写、标点与基础语法；订阅版会进一步给出清晰度、流畅度与用词建议，并用蓝色下划线标出，还能一键改写整句。语气检测是另一个实用功能：写完一段话，它会告诉你这段读起来是自信、友好还是生硬，需要时可以直接调整语气。

官方定价页还把「检测抄袭」与「检测 AI 生成文本」列为订阅版能力。这两项主要用于自查，比如投稿前确认引用是否规范，或核对一段材料是不是自己写的——它们是提示，不是判决，具体怎么用仍取决于学校和单位的规定。

不止英文：20 多种语言的写作建议

除了英语，Grammarly 还提供 20 多种语言的写作建议，覆盖西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语、波兰语、捷克语、乌克兰语、越南语、匈牙利语、瑞典语、罗马尼亚语、印尼语、斯洛伐克语、丹麦语、芬兰语、挪威语、土耳其语、韩语、印地语、日语与中文等。官方说明它会在你书写时自动识别语言，不需要事先设置。

两类进阶能力覆盖的语言更窄一些：段落级改写目前支持西班牙语、法语、德语、葡萄牙语与意大利语；行内翻译支持 19 种语言，写完可以直接翻成另一种语言，不用复制到别的工具里。它还能区分美式、英式、加拿大、澳大利亚与印度英语在拼写、语法和标点上的差异，写学术论文或对外稿件前，可以先在设置里选好目标方言。

免费版能用多少、订阅版多什么

官方定价页写明：免费版每月 0 美元，包含拼写与基础语法检查、语气查看，以及每月 100 次 AI 提示；订阅版每位成员每月 12 美元，包含整句改写、语气调整、不限量的个性化建议、抄袭检测与 AI 生成文本检测，AI 提示额度提升到每位成员每月 2,000 次，并提供 7 天免费试用。团队规模更大时还有企业版，AI 提示不限次数，另配单点登录、权限管理与数据丢失防护等管理能力。

装在哪里用

官方桌面版页面写明，它可以在 100 万个以上的应用与程序里工作，办公软件、邮件客户端、网页表单都在覆盖范围内。入口也很多：网页版、Windows 与 Mac 桌面应用、Chrome 与 Safari 与 Edge 浏览器扩展，以及 iOS 与 Android 版应用。

桌面版的好处是不用单独开窗口——在哪个软件里写，提示就出现在哪个软件里；不想被检查的窗口可以单独关掉。手机上则通过键盘接入，回邮件、发消息时同样能收到建议。

数据与安全

写作助手要读你写的内容，数据怎么处理自然是关键。官方信任中心写明，Grammarly 不会出售或利用用户与客户的内容获利，收入来自用户订阅；用户也可以在账户设置里关闭「产品改进与训练」开关，不允许内容被用于训练模型。

官方安全页面写明，传输中的数据使用 TLS 1.2 协议保护、静态存储的数据使用 AES-256 服务器端加密，并列出 SOC 2 Type 2 与 SOC 3 报告，以及 ISO/IEC 27001、27017、27018、27701、42001 等多项认证；企业版另提供单点登录、两步验证、自带密钥加密与数据丢失防护。

适合谁

留学写论文、做外贸写开发信、在跨国团队里写周报，这几类场景对英文准确度要求高，而自己未必有母语者的语感，Grammarly 的价值就很直接。中文母语者写英文时还有一类高频问题——冠词、单复数、介词搭配，恰好落在它的检查范围里。基础拼写与语法检查免费就能用，先拿它过一遍再决定要不要订阅，是比较稳妥的用法。

最后一个提醒：机器给出的改写建议也需要人来定夺。学术与职场文书里的措辞分寸、事实陈述与责任归属，最终还是作者自己的事；工具负责把句子洗干净，判断力得自己留着。

英文写作的难点往往不在词汇量，而在那些自己看不出来的小错。有人替你逐句看一遍，写英文这件事才没那么让人犯怵。