八月三日推出的 3.8.32 補上 Android 16 相容，並為電子紙面板加兩種翻頁動畫；同月公開的 DinoReader 專為電子紙重做，免費，還補了加密 PDF 與朗讀。

開源的間隔重複卡片程式。複習時點由內建的 FSRS 排程演算法決定；跨裝置同步免費，適合想長期累積大量零碎知識的學習者與考生。

收集、整理、標註、引用與分享研究素材的開放原碼工具。在網頁上一鍵讀走書目資料，寫作時插入引註並自動重排文末清單，PDF 的畫線與筆記也和條目綁在一起。目前版本 10.0.6，AGPL 授權。

學外語的人收辭典的方式，像別人收唱片；查一個字卻得一本一本翻。GoldenDict-ng 把整個書架一次載入，一次輸入，所有答案鋪在同一片畫面上。

幾百本電子書散在下載資料夾裡，檔名各寫各的，格式七零八落，管理就成了剛需。Calibre 在匯入時讀取書目資料，補齊封面與系列，並讓主流格式幾乎任意互轉。

Eudic 是一款橫跨 Windows、macOS 與行動端的英語辭典工具，可以匯入第三方詞庫檔案，查一個詞時多部辭典並列顯示。閱讀時選字即查，生詞本登入後多端同步，寫作與批改類功能另有付費檔位。

DeepL 是一款 AI 翻譯服務，網頁版在每月額度內可以免費用；最強的一項是整份檔案翻譯，Word、PDF 與 PowerPoint 譯完之後原始排版仍在，訂閱後額度更高。

一套跨六個平台的開源閱讀器，能開十五種以上的電子書與漫畫格式，預設把資料全部留在本機，需要時再開雲端同步；四種標註樣式、即時翻譯與朗讀都內建，適合只想好好讀書、不想管理書庫的人。