삼백 쪽짜리 입찰 문서를 두 번 눌러도 계속 돌고, 스캔한 만화는 한 장 넘기는 데 이 초를 기다립니다. 많은 Windows 사용자가 PDF 뷰어에 가진 인상이 그렇습니다. SumatraPDF는 다른 길로 갑니다. 설치 파일은 10메가바이트를 조금 넘고, 두 번 누르면 첫 쪽이 나오며 화면에 군더더기 패널이 없습니다. 3.7 미리 보기의 최신 빌드는 팔월 하순에 나왔고, 더해진 것은 판형 꾸밈이 아니라 더 실제적인 두 가지입니다. 서명된 PDF의 진위를 가릴 수 있는지, 레이어가 있는 도면을 필요한 만큼만 보여 줄 수 있는지. 이 뷰어는 Windows 7부터 11까지 지원하고 32비트와 64비트, ARM64 빌드가 있으며 소스는 공개되어 있고 값은 들지 않습니다.

위치는 안내의 첫 줄에 적혀 있습니다. free, fast, small. 세 단어이고 네 번째는 없습니다.

서명이 진짜인지 볼 곳이 생겼다

서명된 계약을 받아도 예전에는 서명 그림 한 겹만 보였고, 누가 서명했는지, 고쳐지지 않았는지는 상대의 말에 기대야 했습니다. 3.7 미리 보기는 이 부분을 확인할 수 있게 했습니다. 서명이 있는 문서를 열면 본문 위에 상태 줄이 나타나 서명이 유효한지 곧바로 적습니다. 속성 창에서는 서명을 하나씩 상태와 함께 늘어놓고 유럽 신뢰 목록의 적격 전자 서명도 포함합니다. 검증 시점은 신뢰할 수 있는 시간 표시가 증명하는 순간을 쓰고, 취소 여부는 문서 자체와 Windows의 캐시, 온라인 세 곳에 동시에 묻습니다. 한 곳이라도 취소라고 하면 드러납니다. 이 줄은 설정에서 끌 수 있어 거슬리는 사람이 참을 필요는 없습니다. 기능 전체는 지금 Windows에서만 작동합니다.

도면과 설명서가 마침내 레이어별로 열린다

공학 도면, 지도, 조판 견본 같은 PDF는 선택할 수 있는 내용 묶음을 갖고 한 파일에 주석 층, 바탕 층, 글자 층이 겹쳐 있습니다. 예전에는 전부 보거나 전혀 보지 않거나 둘 중 하나였습니다. 3.7은 옆 칸에 레이어 보기를 더해 한 번 누르거나 빈 칸 키로 그 층을 접습니다. 묶음과 단일 선택 층, 고정된 층은 파일 자체의 정의대로 움직입니다. 인쇄에서는 지금 보이는 층만 나가고 원래 전체는 나가지 않습니다. 문서마다 전환 상태를 따로 기억해 다음에 열어도 지난 모습입니다. Ctrl과 K로 이 보기를 바로 불러낼 수 있어 옆 칸을 뒤질 필요가 없습니다.

메뉴를 외우지 않고 두 글자면 된다

명령 목록은 이 프로그램에서 가장 손쉬운 입구입니다. Ctrl과 K로 열고 몇 글자를 넣으면 맞는 명령이 나옵니다. 합치기, 나누기, 그림으로 바꾸기, 글자 뽑기, 암호화, 망가진 파일 고치기가 같은 목록에 있습니다. 3.7은 키보드 안내표도 더해 물음표 키로 열리고 지금 유효한 단축키를 늘어놓으며 직접 바꾼 배치도 보여 줍니다. 자리를 옮길 수 있고 Esc로 닫습니다. 속성 칸의 4 4처럼 죄어 쓴 값도 직접 고칠 수 있고, 변경은 이미 열린 문서에 곧바로 적용되어 프로그램을 다시 띄울 필요가 없습니다.

읽기만 하지 않지만 조판을 가장하지는 않는다

주석, 서식 채우기, 서명, 소리 내어 읽기, 문서에 묻기가 모두 있습니다. 도구 막대에 쌓지 않고 명령 목록과 오른쪽 단추 메뉴에 두었습니다. 읽기는 시스템 음성을 쓰므로 긴 문서를 넘기며 들을 수 있고, 묻기는 모델을 직접 갖춰야 하며 수십 쪽을 먼저 물은 뒤 정독하는 방식에 맞습니다. 정말 빠진 것은 판면 편집입니다. 글자를 바꾸고 문단을 다듬고 쪽을 다시 짜는 일은 하지 않으며 끝까지 뷰어입니다. 반대로 그 일을 하지 않기에 설치 파일을 10메가바이트대로 누르고, 메모리가 4기가바이트뿐인 오래된 노트북에서도 곧바로 열립니다.

실행 파일 하나로 들고 다닌다

휴대용 판은 실행 파일 하나입니다. 기억 장치에 넣고 두 번 누르면 쓰고, 등록 정보를 쓰지 않아 다른 기계에서 다시 설정할 필요가 없습니다. 3.7부터는 명령줄 도구도 더해져 같은 프로그램에 다른 인자를 붙여 형식 바꾸기, 합치기, 나누기, 글자 뽑기, 내용 검색을 묶어 하고 배치 스크립트에 넣을 수 있습니다. 설치와 미설치의 차이는 연결 프로그램과 오른쪽 단추 메뉴뿐이고 기능은 줄지 않습니다. 판에 주의할 점이 있습니다. 안내가 지금 표시하는 안정판은 3.6.1이고 3.7은 아직 미리 배포 통로에 있습니다. 새것을 맛보는 것은 자유지만 매일의 작업은 안정판이 마음 편합니다.

하루가 PDF를 열고 넘기고 한 대목을 찾고 닫는 일로 채워진다면 SumatraPDF의 값은 기능표의 길이가 아니라 두 번 누른 뒤 아끼는 몇 초에 있습니다. SumatraPDF는 그 몇 초를 일상으로 만들었고, 3.7은 이 파일이 정말 고쳐지지 않았는가 하는 또 하나의 물음을 이어받았습니다.