BaoCut 3.19.1, 돌아오는 것은 아직 고칠 수 있는 영상
요약
한 번 렌더해 넘기는 방식은 두 번째 수정에서 막힙니다. BaoCut 3.19.1 버전은 받아쓰기와 번역, 자막, 더빙을 한 시간축에 둡니다.
추천- 이름
- BaoCut
- 버전
- 3.19.1
- 요금
- 무료
- 오픈소스
- 비오픈소스
- 운영체제
- WindowsmacOS
- 공식 사이트
- https://baocut.com
- 업데이트
- 2026-11-14 23:00
BaoCut는 macOS와 Windows를 받치는 영상 조수 도구로, 받아쓰기와 자막, 번역, 더빙, 자르는 일을 모두 하나의 시간축에 겁니다. 소재나 한 줄 지시를 건네면 돌아오는 것은 한 번에 다 그려진 작품이 아니라 아직 고칠 수 있는 영상입니다.
파일 하나로 건네는 방식은 두 번째 수정에서 막힌다
만들어 낸 영상을 넘기는 흔한 방식은 원하는 것을 적고, 그리기가 끝나기를 기다려 파일을 받는 것입니다. 어느 문장의 번역이 어긋났거나 어느 장면을 바꾸고 싶으면 다시 적고 또 기다리는 길밖에 없습니다. 그때까지의 기다림과 손질은 남지 않습니다. BaoCut은 건네는 것을 바꿉니다. 받아쓰기와 번역, 자막 층, 장, 더빙, 움직이는 그림이 모두 하나의 영상 덩어리에 속하고, 영상 파일과 자막 파일, 소리, 받아쓰기 파일은 거기서 나오는 결과입니다.
시간축 하나에 두 종류의 손
화면은 셋으로 나뉩니다. 왼쪽은 미리보기, 아래는 트랙, 오른쪽은 자막 목록입니다. 원문과 번역이 각각 트랙 하나를 차지하고 한 벌의 모양을 함께 쓰며, 위아래를 바꿀 수도, 세 번째 언어를 더 얹을 수도 있습니다. 어느 문장이든 열어 바로 고칠 수 있고, 고친 결과는 그 문장에만 미칩니다.

더 눈에 띄는 것은 이 편집 자리를 사람과 조수가 나눠 쓴다는 점입니다. 이쪽이 조각을 끌고 조수가 자막을 고치며, 양쪽이 같은 명령과 같은 처리, 같은 되돌리기 장치로 씁니다. 그래서 언제든 대신 손을 잡을 수 있고, 조수가 방금 한 일도 물릴 수 있습니다. 조수는 끝나면 바뀐 것의 영수증을 돌려주어 무엇을 건드렸고 무엇을 확인했고 어디는 직접 들어 봐야 하는지 알려 줍니다. 움직일 범위와 접근 방식, 예산은 미리 정할 수 있고 부수는 쪽 동작은 먼저 허락을 구합니다.
받아쓰기와 번역, 더빙은 각각 어떻게
받아쓰기는 이 기계에서 돌거나 망 위의 창구를 가리킬 수 있고, 시각은 낱말까지 맞으며, 일이 도는 동안 조각이 차례로 시간축에 들어옵니다. 이 기계의 모델로는 Whisper의 두 판, Qwen3-ASR, 말하는 사람을 가려내는 MOSS가 있습니다. 자막은 원문, 번역, 두 언어 중 무엇이든 되고 영상마다 자기 자막 모양을 지닙니다.

언어를 건너는 더빙은 길이 조금 더 깁니다. 먼저 문장마다 옮기고, HTDemucs로 사람 목소리와 배경 소리를 가른 뒤, 흉내 낸 목소리나 준비된 목소리로 새 소리 트랙을 만들어 그대로 시간축에 넣습니다. 말로 된 소재를 자르는 쪽은 군더더기 말과 긴 멈춤, 다시 녹음한 것, 말하다 만 데서 다시 시작한 부분을 걷어 내고 원본 소재는 그대로 둡니다. 장과 요약, 제목, 짧은 영상 같은 곁가지도 시각이 붙은 받아쓰기에서 만들므로 어떤 말이든 시각으로 출처를 되찾을 수 있습니다.
소재가 없어도 한 줄에서 시작한다
만드는 형틀이 24가지 들어 있어 지식 설명, 제품 발표, 예고편, 사용법, 숫자 이야기, 글자 움직임 같은 흔한 꼴을 덮습니다. 조수는 먼저 대본을 짜고, 해설을 한 번에 만들어 내고, 그 해설에 맞춰 화면과 간격을 놓습니다. 움직이는 그림이 필요하면 그것만으로 서는 HTML 짜임을 써서 아래 삼분의 일 띠, 큰 숫자, 가리키는 표시, 짧은 브랜드 움직임 같은 것을 만들고, 그림으로 구워 시간축에 놓습니다. 멈춘 그림은 이 기계의 Qwen-Image로도, 망 위의 창구로도 됩니다.
모델은 직접 고르고 셈은 직접 한다
받아쓰기와 음성 합성, 그림 생성, 글 생성은 어느 한 공급자에서 떨어져 있어 이 기계에서도 망 위에서도 됩니다.
- 이 기계의 추론
- Apple 칩은 MLX와 Core ML로 갑니다. Windows는 다른 추론기를 CPU, CUDA, Vulkan 세 가지로 씁니다.
- 망 위의 창구
- OpenAI, Anthropic, Google, ElevenLabs, DeepSeek, Moonshot, Qwen, Zhipu, MiniMax, Volcano Engine 등과, OpenAI 모양을 따르는 창구라면 무엇이든 붙습니다.
- 사용량
- 장부가 일마다 쓴 만큼을 적고, 한 기계의 모델을 같은 망 안의 다른 기기와 나눠 쓸 수도 있습니다.
- 판
- 3.19.1 Build 96, 2026년 11월 11일 공개.
전제와 경계
조수 기능은 먼저 조수 엔진에 로그인해야 합니다. Claude Code와 Codex CLI는 끝에서 끝까지 확인되었고, GitHub Copilot CLI와 Pi, OpenCode는 이미 붙어 있으며, Gemini CLI와 Cursor Agent, Grok, Kimi Code는 Agent Client Protocol을 지나는 공통 구동으로 들어옵니다. 매체 분석과 받아쓰기, 내보내기에는 시스템 어딘가에 FFmpeg 한 벌이 있어야 하고 설치 파일은 그것을 넣지 않습니다.
도는 곳은 macOS 14 이상의 Apple 칩 판과 Windows 64비트 판뿐이고 Linux 설치 파일은 없습니다. BaoCut은 공동체 허가로 소스를 공개해 상업적 내용 제작과 기업 내부 사용은 허락하지만, BaoCut 자체나 그 코드를 상업으로 쓰려면 따로 서면 허락이 필요해서 OSI가 정한 오픈 소스에는 들지 않습니다. 내보낸 전용 꾸러미는 영상과 문서, 소재의 모든 판을 함께 들고 나가 다른 기계에서 열어 이어 고칠 수 있어, 여럿이 하는 작업과 긴 기획에서 쓸모가 있습니다.
소재와 모델을 자기 손에 두고 한 번의 그리기에 묶이고 싶지 않은 사람에게 맞습니다. 자막 한 줄을 고치려고 전체를 다시 만들지 않는 그 감각이 필요하다면 이 설계가 거기에 맞습니다.