Subtitle Edit 是开源字幕编辑器，5.2.0 版基于 Avalonia 重写为跨平台，Windows、macOS、Linux 全覆盖，内置 Whisper 语音转文字，GPLv3 开源。

开源字幕自动同步工具 FFsubsync 通过语音活动检测把错位字幕对齐到视频时间点，还能推断并校正帧率差异，支持命令行与浏览器网页版两种用法，个人用户可免费使用。

foobar2000 是一款免费的高级音频播放器，由原 Winamp 开发者 Peter Pawlowski 打造，支持全平台、全格式、无缝播放、ReplayGain、CD 抓轨、格式转码，组件生态丰富。

NipaPlay是一款专为动画爱好者打造的跨平台弹幕视频播放器，支持本地视频播放、在线弹幕匹配、字幕加载与播放管理，界面简洁流畅，适合追番及收藏本地番剧的用户使用。