La ou top livre un mur de chiffres monochromes, htop dessine un tableau de bord: une barre coloree par coeur, la memoire et l'espace d'echange bien en vue, et une liste de processus qui defile et accepte les clics. Terminer ou changer la priorite ne demande plus le numero, et l'ensemble reste sous les deux cents kilooctets.